(Benutze A* für alle Einträge mit Anfangsbuchstabe A oder B*, C* usw.)
Suchzeit: 0.0937512 Sekunden Treffer können angeklickt werden!
HOCHDEUTSCH
HUNSRÜCKER PLATT
Details
DIREKTE TREFFER
INDIREKTE TREFFER:
nach unten
erunner
nach etwas Ausschau halten
gespinnst
Kommando für Zugtiere: Richtungsänderung nach links
haarbäi
Brot das übrig von der Arbeit wieder mit nach Hause gebracht wurde
Haasebrohd
Zeitangabe wenn man spät nach Hause kommt
Hallwa
rüchwärts, auch für: nach hinten -greifen, -gehen, -sehen
hinnersich
Restholz in einem Waldstück nach dem Haupteinschlag
Kubb
nach urbaner Meinung (der Städter) ein rückständiges Dorf
Kuhkaff
nach und nach wird es mehr
läbbere (läbberd)
nach und nach
noo unn noo
nach oben
ruff, ruffer
Behältnis in dem die Schweine nach der Schlachtung gebrüht wurden, damit die Borste besser von der Schwarte gelöst werden konnten
Säijmuhl
uue nous
hastiges Atem holen, Atemnot nach Anstrengung
vochde, am vochde
Ackergerät zur Bodenbefestigung, auch für: Wanderschaft, 1 oder 2 Jahre nach ihrer Lehre von Dachdeckern, Schreinern, Zimmerleute usw. Abwesenheit vom Heimatort mindestens 50 bzw. 100 km zum Zwecke der Vertiefung der Berufskenntnisse bei anderen Meistern.
Walz
gemeinsam genossenes Getränk nach einem Geschäftsabschluss
Winkuff
starker, billiger Schnaps,der aus verdorbenem Brenngut gebrannt wurde und nach menschlichen Exkrementen riecht
Buxeschisser
Es gibt kein breiteres Blatt als ein breites, breites Brombeerblatt
Et git kä brärer Blaad as en bräd, bräd Bräämerreblaad (Spruch aus Siemerre (Simmern) nach Pfarrer R. Christmann, Simmern)
Nach dem früher häufigen Vornamen Johann Nikolaus, der von den Hunsrückern bequem zu Hannickel zusammengezogen wird, hießen die Hunsrücker Arbeiter im Ruhrgebiet alle die Hannickel.
Hannickel
Bratkartoffeln
Brärerscher (wird synonym auch für weibliche Brust benutzt und für den Schorf, der sich nach einer Schürfwunde bildet)
während [temporal]
hiwels (hiwels da Keerisch em Räibatt nom Obbagrosche gegra°mt. - während der Heiligen Messe die Hosentasche (auf der Suche) nach dem Opfergroschen durchkramt.)
© mber1@gmx.de, 2008