|
|
Details |
INDIREKTE TREFFER: |
|
Details |
kurz und bündiger Abschluss einer Aussprache oder Diskussion |
Abbelababb |
Details |
schroffe, nicht erwartete Absage einer Anfrage |
Abbuddser |
Details |
langsame Verrichtung einer Arbeit / Aufgabe |
drändelle |
Details |
unsinniges Verhalten einer Person |
Dullbohrer |
Details |
aus einer Sacher heraushalten |
dussma |
Details |
lange gelernt, lange an einer Lösung gesucht |
geochsd |
Details |
eine Mahlzeit zu bestimmten Anlässen z.B.: Frühstück, Mittagessen, Kaffeetafel oder Abendbrot während einer Festlichkeit oder eines Festes. |
Imms |
Details |
Gürtel, auch für: Teil einer Viehweide |
Kobbel |
Details |
Personen die sich gut verstehen - die einer Meinung sind |
Kopp unn Ahsch |
Details |
schadhafte Stelle an einem Gegenstand, auch für: Eigenarten einer Person |
Magge |
Details |
Kruste einer heilenden Wunde |
Ruub |
Details |
Mütze mit Sonnenblendschutz in Form einer kleinen Schaufel, in der heutigen Zeit besser als Baseballmütze bekannt |
Schibbekabb |
Details |
jemand der ein stark untergeordnetes Verhalten gegenüber einer anderen Person erkennen lässt |
Schläimschäiser |
Details |
Schwenkbraten: gewürzte Fleischstücke werden auf einer speziellen Konstruktion (meist ein Dreibein mit Kette und Rost) über einem Grillfeuer gebraten |
Schwenkbroore |
Details |
an einer Beerdigung teilnehmen |
se Grab gehn |
Details |
beschreibt eine Tätigkeit, die vor einer bestimmten Zeit schon einmal ausgeführt wurde. |
sellwischmohls |
Details |
Heu oder Stroh mit einer Gabel befördern. Knochenharte Arbeit bei der Ernte in der Landwirtschaft. Bei der Heu ? und Grummeternte wurde das auf Schwaden liegende Erntegut mit der Gabel zusammen geschoben und auf den Wagen geladen. Bei der Getreideernte wurden die einzelnen Gaben ?hoch gespisst?. Der voll beladene Wagen erreichte nicht selten eine Höhe von 4 Metern. |
spisse |
Details |
kleine Gummischleuder aus einer Astgabel mit einem aufgeschnittenen Einmachgummiring |
Stäänflitsch |
Details |
Schmutz einer Spur /Fußabdruck, Spur hinterlassen |
Tabbe, Tabbe mache |
Details |
Verstauchung, Sehnenzerrung, auch für: zu einer Strafe verurteilt worden |
vergnaggsd |
Details |
beim Kneipenbesuch oder einer anderen Zusammenkunft, total die Zeit vergessen und den Heimgang übergangen |
versaggd |
Details |
Zapfen, auch für: das Ende einer Veranstaltung |
Zabbe |
Details |
aus einer Ohnmacht erwachen |
zu sich kumme |
Details |
einer, der nur Unsinn im Kopfe hat |
Moreskopp |
Details |
einer, der die Türen nie schließt |
Peateler |
Details |
einer, dem der Unsinn wie Speichel aus dem Munde läuft |
Säärerrer |
Details |
einer, der nur dummes Zeug schwatzt |
Saweller |
Details |
einer, der ständig, aus welchen Gründen auch immer, mit dem Kopf wackelt |
Schlockerkobb |
Details |
einer, der sich dumm anstellt |
Schosbes |
Details |
einer, der sich ziert |
Schwenzeller |
Details |
einer mit feuchter Aussprache |
Siller |
Details |
einer, der in allem nur sehr langsam vorankommt |
Trendelsack |
Details |
einer, der gerne, vor allem mit anderen, Späße treibt |
Uzvohl |
Details |
Ein Witz, den früher die Moselaner gerne gegen die Hunsrücker zum Hetzen eingesetzt haben |
"Fragt ein Hunsrücker in einem Zeller Waffengeschäft, nachdem der Verkäufer ihm jeden Verkauf einer Waffe versagt hatte: "Hott Ihr ebbes gähn Hunsrigga?" Da sagt der Verkäufer: "Joh! Pisduhle, Gewehre, Kugele!" |
Details |
Ausguß einer Kanne |
Zott (Pferdsfeld (Werner Bohn)) |
Details |
lautes lachen |
läsch schlahn (meistens in einer munteren Gesellschaft) |
Details |
sehr schnell wachsen |
wächst wie Schissmähl (Da im Hunsrück vor vielen Jahren eine Vielzahl von Mühlen existierten, die logischer Weise in Bachtälern angesiedelt waren, bestand das Problem, dass das Mehl feucht wurde und daher eine optimale Brutstätte für den Mehlkäfer war (natürlich auch für Kakerlaken). Die Mehlkäfer (die Larven sind fast jedem als "Mehlwürmer" bekannt), vermehren sich explosionsartig. So wurde der gesamte Getreide-/Mehlbestand einer Mühle oft in allerkürzester Zeit verseucht. Das Mehl war also nur noch "Schiss" (Scheiße).) |
Details |
schwaches Licht einer Lampe |
Funsel |
Details |
Beller Markt |
Beller Maad (Der Beller Markt bei Bell im Hunsrück mit einer Jahrhunderte langen Tradition als Bauernmarkt und Viehhandelsplatz, ist heute eine beliebte Touristik-Veranstaltung und Treffpunkt für die Bevölkerung der gesamten Region) |
Details |
Rollbraten auch Spießbraten genannt, wenn es auf einen Spieß gesteckt am Grillfeuer gart = zusammen gerolltes Fleischstück mit Füllung (Zwiebeln und / oder Rauchfleisch) und mit einer Kortel oder im Netz zusammen gebunden |
Rollbroore |
Details |
Bratkartoffeln |
Brärerscher (wird synonym auch für weibliche Brust benutzt und für den Schorf, der sich nach einer Schürfwunde bildet) |
Details |
Die "Um-Suppe" gab den Ärmsten die Möglichkeit reihum im Dorf für jeweils eine Woche am Mittagessen einer Familie teilzunehmen. Diese Sitte gab es noch in den 30er Jahren |
Emsopp |
Details |
Person die sich in einer Sache oder einem bestimmten Bereich sehr gut auskennt |
kombetend Person |
Details |